diff --git a/RFXtoRP_HsrCarrierApt.ftl b/RFXtoRP_HsrCarrierApt.ftl
index 11ff3ff..d96a39e 100644
--- a/RFXtoRP_HsrCarrierApt.ftl
+++ b/RFXtoRP_HsrCarrierApt.ftl
@@ -15,10 +15,6 @@
 <#assign dataRfx = JsonUtil.decodeBase64(cloudEventMsg.data) />
 <#assign carrier_apt = JsonUtil.jsonToMap(dataRfx)>
 
-<#if (carrier_apt.unloading_appointment == "true" && carrier_apt.load_appointment == "true")>
-  <#stop "The loading and unloading appointment is not yet managed." >
-</#if>
-
 <#switch cloudEventMsg.action>
   <#case "C">
        <#-- *********************************************** Action = CREATE or UPDATE ******************** -->